Signification du mot reaches en français

Que signifie reaches en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

reaches

US /riːtʃɪz/
UK /riːtʃɪz/

Verbe

1.

atteindre, arriver

to arrive at a place, especially after a long journey or effort

Exemple:
•
He finally reaches the summit after hours of climbing.
Il atteint enfin le sommet après des heures d'escalade.
•
The letter reaches its destination tomorrow.
La lettre atteint sa destination demain.
2.

tendre, saisir

to stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something

Exemple:
•
She reaches for the book on the top shelf.
Elle tend la main vers le livre sur l'étagère du haut.
•
The child reaches out to touch the butterfly.
L'enfant tend la main pour toucher le papillon.
3.

s'étendre, atteindre

to extend as far as; to stretch

Exemple:
•
The road reaches all the way to the coast.
La route s'étend jusqu'à la côte.
•
His influence reaches far beyond his immediate circle.
Son influence s'étend bien au-delà de son cercle immédiat.

Nom

portée, étendue

the extent or distance to which someone or something can reach

Exemple:
•
The fruit is just out of my reaches.
Le fruit est juste hors de ma portée.
•
The company's reaches extend globally.
La portée de l'entreprise s'étend à l'échelle mondiale.