Signification du mot rise en français

Que signifie rise en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

rise

US /raɪz/
UK /raɪz/
"rise" picture

Verbe

1.

monter, s'élever, se lever

move from a lower position to a higher one; come or go up

Exemple:
•
The sun began to rise over the mountains.
Le soleil a commencé à se lever sur les montagnes.
•
She watched the hot air balloon rise into the sky.
Elle a regardé la montgolfière s'élever dans le ciel.
2.

augmenter, monter, s'accroître

increase in number, amount, or intensity

Exemple:
•
Prices are expected to rise next month.
Les prix devraient augmenter le mois prochain.
•
The temperature began to rise rapidly.
La température a commencé à monter rapidement.
3.

se lever, se dresser, s'élever

get up from a lying, sitting, or kneeling position

Exemple:
•
He had to rise early for his flight.
Il a dû se lever tôt pour son vol.
•
Please rise when the judge enters the courtroom.
Veuillez vous lever lorsque le juge entre dans la salle d'audience.

Nom

1.

montée, hausse, ascension

an act of moving upward; an ascent

Exemple:
•
The hot air balloon made a slow rise into the sky.
La montgolfière a fait une lente ascension dans le ciel.
•
There was a sudden rise in the water level.
Il y a eu une hausse soudaine du niveau de l'eau.
2.

pente, colline, élévation

an upward slope or hill

Exemple:
•
The car struggled to get up the steep rise.
La voiture a eu du mal à monter la pente raide.
•
From the top of the rise, we could see the whole valley.
Du haut de la colline, nous pouvions voir toute la vallée.