Signification du mot "roll over" en français

Que signifie "roll over" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

roll over

US /roʊl ˈoʊvər/
UK /rəʊl ˈəʊvər/

Verbe à Particule

1.

se retourner, se rouler

to turn from one side to the other, or from one position to another

Exemple:
The dog loves to roll over and have its belly rubbed.
Le chien adore se rouler et se faire caresser le ventre.
He tried to roll over in bed but couldn't due to the pain.
Il a essayé de se retourner dans son lit mais n’a pas pu à cause de la douleur.
2.

reporter, transférer

to postpone or transfer something to a later date or period

Exemple:
We decided to roll over the remaining budget to next quarter.
Nous avons décidé de reporter le budget restant au trimestre suivant.
The company allowed customers to roll over their unused data to the next month.
L’entreprise a permis aux clients de reporter leurs données inutilisées au mois suivant.
3.

s'incliner, céder

to accept a situation or decision without protest, especially when it is unfavorable

Exemple:
The small company had to roll over and accept the terms of the larger corporation.
La petite entreprise a dû s'incliner et accepter les conditions de la plus grande corporation.
They refused to roll over and continued to fight for their rights.
Ils ont refusé de s'incliner et ont continué à se battre pour leurs droits.