Signification du mot "sew up" en français

Que signifie "sew up" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

sew up

US /soʊ ʌp/
UK /səʊ ʌp/

Verbe à Particule

1.

recoudre, coudre

to close something by sewing, especially a wound or an opening

Exemple:
The doctor had to sew up the cut on his arm.
Le médecin a dû recoudre la coupure sur son bras.
She carefully sewed up the tear in the fabric.
Elle a soigneusement recousu la déchirure dans le tissu.
2.

boucler, assurer, finaliser

to successfully complete or secure something, often in a way that prevents failure or competition

Exemple:
They managed to sew up the deal just before the deadline.
Ils ont réussi à boucler l'affaire juste avant la date limite.
The team needs to sew up the championship with a win today.
L'équipe doit assurer le championnat avec une victoire aujourd'hui.