Signification du mot "shuffle off this mortal coil" en français

Que signifie "shuffle off this mortal coil" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

shuffle off this mortal coil

US /ˈʃʌfəl ɔf ðɪs ˈmɔrtəl kɔɪl/
UK /ˈʃʌfəl ɒf ðɪs ˈmɔːtəl kɔɪl/

Expression Idiomatique

mourir, quitter cette enveloppe mortelle

to die; to depart from earthly life

Exemple:
•
After a long and fulfilling life, he finally shuffled off this mortal coil.
Après une longue et riche vie, il a finalement quitté cette enveloppe mortelle.
•
The old king, knowing his time was near, prepared to shuffle off this mortal coil with dignity.
Le vieux roi, sachant que son heure était proche, se prépara à quitter cette enveloppe mortelle avec dignité.