Signification du mot slams en français

Que signifie slams en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

slams

US /slæmz/
UK /slæmz/

Verbe

1.

claquer, fermer avec fracas

shut (a door, window, or lid) forcefully and loudly

Exemple:
•
He slams the door shut every time he leaves.
Il claque la porte à chaque fois qu'il part.
•
The wind slams the window against the frame.
Le vent claque la fenêtre contre le cadre.
2.

critiquer sévèrement, dénoncer

criticize severely

Exemple:
•
The newspaper slams the government's new policy.
Le journal critique sévèrement la nouvelle politique du gouvernement.
•
Critics slams the new movie for its weak plot.
Les critiques dénoncent le nouveau film pour son intrigue faible.

Nom

claquement, coup

a forceful and loud closing or impact

Exemple:
•
The door closed with a loud slam.
La porte se ferma avec un grand claquement.
•
He heard the slam of the brakes as the car stopped suddenly.
Il entendit le claquement des freins lorsque la voiture s'arrêta brusquement.