Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot slide en français

Que signifie slide en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

slide

US /slaɪd/
UK /slaɪd/
"slide" picture

Nom

1.

toboggan

a structure with a smooth, sloping surface for children to slide down

Exemple:
•
The children loved playing on the slide at the park.
Les enfants adoraient jouer sur le toboggan au parc.
•
He went down the water slide with a splash.
Il est descendu du toboggan aquatique avec un plouf.
Synonyme:
chute ramp
2.

glissade, dérapage

a movement of a person or thing smoothly over a surface while maintaining continuous contact

Exemple:
•
The car went into a slide on the icy road.
La voiture est partie en glissade sur la route verglacée.
•
He made a quick slide into second base.
Il a fait une glissade rapide vers la deuxième base.
Synonyme:
slip glide skid
3.

lame, lamelle

a small piece of glass on which specimens are mounted for examination with a microscope

Exemple:
•
The scientist prepared a blood sample on a glass slide.
Le scientifique a préparé un échantillon de sang sur une lame de verre.
•
View the bacteria under the microscope using this slide.
Observez les bactéries au microscope en utilisant cette lame.
Synonyme:
microscope slide glass slide
4.

diapositive

a photographic transparency mounted in a frame for projection

Exemple:
•
The professor showed a series of historical maps as slides during his lecture.
Le professeur a montré une série de cartes historiques sous forme de diapositives pendant sa conférence.
•
We watched old family slides on the projector.
Nous avons regardé de vieilles diapositives de famille sur le projecteur.
Synonyme:
transparency photograph

Verbe

1.

glisser, déraper

move along a smooth surface while maintaining continuous contact with it

Exemple:
•
The children loved to slide on the polished floor.
Les enfants adoraient glisser sur le sol poli.
•
He watched the ice cube slide across the table.
Il a regardé le glaçon glisser sur la table.
Synonyme:
glide slip skid coast
2.

glisser, se faufiler

move smoothly, quietly, or imperceptibly

Exemple:
•
The door began to slide open silently.
La porte commença à glisser silencieusement.
•
He managed to slide into the meeting unnoticed.
Il a réussi à se glisser dans la réunion inaperçu.
Synonyme:
slip glide creep sneak
3.

chuter, décliner

pass gradually to a worse or lower condition

Exemple:
•
His grades began to slide after he stopped studying.
Ses notes ont commencé à chuter après qu'il ait arrêté d'étudier.
•
The economy continued to slide into recession.
L'économie a continué à glisser vers la récession.
Synonyme:
decline deteriorate worsen drop fall
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
slides sliding slide into slide in hair slide slide rule let it slide