Signification du mot snag en français
Que signifie snag en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
snag
US /snæɡ/
UK /snæɡ/
Nom
1.
accroc, hic, problème
a small, unexpected problem or difficulty
Exemple:
•
We hit a small snag with the project schedule.
Nous avons rencontré un petit accroc avec le calendrier du projet.
•
The only snag is that we don't have enough money.
Le seul hic est que nous n'avons pas assez d'argent.
2.
pointe, accroc, saillie
a sharp or projecting point
Exemple:
•
Be careful not to catch your clothes on that sharp snag.
Fais attention de ne pas accrocher tes vêtements à cette pointe acérée.
•
The old tree stump had a dangerous snag sticking out.
La vieille souche d'arbre avait une pointe dangereuse qui dépassait.
Verbe
1.
accrocher, déchirer, s'empêtrer
to catch or tear something on a sharp projection
Exemple:
•
She accidentally snagged her stocking on a loose nail.
Elle a accidentellement accroché son bas à un clou lâche.
•
The fishing line snagged on a submerged branch.
La ligne de pêche s'est accrochée à une branche submergée.
2.
attraper, décrocher, obtenir
to obtain something, typically quickly or unexpectedly
Exemple:
•
He managed to snag the last ticket to the concert.
Il a réussi à attraper le dernier billet pour le concert.
•
I hope to snag a good deal on a new car this weekend.
J'espère décrocher une bonne affaire pour une nouvelle voiture ce week-end.