Signification du mot spurt en français

Que signifie spurt en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

spurt

US /spɝːt/
UK /spɜːt/

Nom

1.

sprint, poussée, élan

a sudden, brief burst of activity, effort, or speed

Exemple:
He put on a sudden spurt of speed to win the race.
Il a fait un sprint soudain pour gagner la course.
There was a spurt of growth in the economy last quarter.
Il y a eu une poussée de croissance dans l'économie le trimestre dernier.
2.

jet, giclée, jaillissement

a gush of liquid from an opening

Exemple:
A spurt of water came from the broken pipe.
Un jet d'eau est sorti du tuyau cassé.
Blood came out in a sudden spurt.
Le sang est sorti en un jet soudain.

Verbe

1.

jaillir, gicleter, s'élancer

to gush out in a stream or jet

Exemple:
Water spurted from the hose.
L'eau a jailli du tuyau.
Blood spurted from the wound.
Le sang a jailli de la blessure.
2.

sprinter, faire un effort soudain, accélérer

to make a sudden, brief burst of activity or effort

Exemple:
The runner spurted ahead in the last few meters.
Le coureur a sprinté en avant dans les derniers mètres.
The company spurted into action to meet the deadline.
L'entreprise a bondi en action pour respecter la date limite.