Signification du mot stalls en français

Que signifie stalls en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

stalls

US /stɔːlz/
UK /stɔːlz/

Nom

1.

box, stalles

a small enclosed area where an animal is kept

Exemple:
The horses were led into their stalls for the night.
Les chevaux ont été conduits dans leurs box pour la nuit.
Each cow has its own feeding stall.
Chaque vache a son propre box d'alimentation.
2.

étals, stands

a small shop or stand, typically an open-fronted one, in a market or at a fair

Exemple:
They set up their fruit stall at the local market.
Ils ont installé leur étal de fruits au marché local.
The Christmas market was full of festive stalls selling crafts and food.
Le marché de Noël était rempli de stands festifs vendant de l'artisanat et de la nourriture.
3.

fauteuils d'orchestre, parterre

a section of seats in a theater or concert hall, usually on the ground floor nearest the stage

Exemple:
We had excellent seats in the front stalls for the opera.
Nous avions d'excellentes places dans les fauteuils d'orchestre pour l'opéra.
The theater's stalls offer a clear view of the stage.
Les fauteuils d'orchestre du théâtre offrent une vue dégagée sur la scène.

Verbe

caler, gagner du temps

to stop or cause to stop making progress

Exemple:
The car stalled in the middle of the intersection.
La voiture a calé au milieu de l'intersection.
He tried to stall for time by asking irrelevant questions.
Il a essayé de gagner du temps en posant des questions hors de propos.