Signification du mot standby en français

Que signifie standby en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

standby

US /ˈstænd.baɪ/
UK /ˈstænd.baɪ/

Nom

1.

alerte, prêt

a state of readiness or alert

Exemple:
The emergency services are on standby.
Les services d'urgence sont en alerte.
We need to have a backup plan on standby.
Nous devons avoir un plan de secours en attente.
2.

doublure, remplaçant

a person or thing that is ready to take the place of another if needed

Exemple:
The airline had several standbys waiting for a seat.
La compagnie aérienne avait plusieurs passagers en attente d'un siège.
She was a standby for the lead role in the play.
Elle était une doublure pour le rôle principal de la pièce.

Adjectif

de secours, en attente

ready for immediate use if needed

Exemple:
We have a standby generator in case of a power outage.
Nous avons un générateur de secours en cas de panne de courant.
The pilot announced that there were a few standby passengers on board.
Le pilote a annoncé qu'il y avait quelques passagers en attente à bord.