Signification du mot "steal the show" en français

Que signifie "steal the show" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

steal the show

US /stiːl ðə ʃoʊ/
UK /stiːl ðə ʃəʊ/

Expression Idiomatique

voler la vedette, attirer tous les regards

to attract all the attention and praise, often unexpectedly, from other people in a performance or event

Exemple:
The young singer truly stole the show with her powerful performance.
La jeune chanteuse a vraiment volé la vedette avec sa performance puissante.
Despite the main act, the opening comedian stole the show.
Malgré l’acte principal, le comédien d’ouverture a volé la vedette.