Signification du mot "street level" en français

Que signifie "street level" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

street level

US /ˈstriːt ˌlɛvəl/
UK /ˈstriːt ˌlɛvəl/

Nom

niveau de la rue, rez-de-chaussée

the ground floor of a building, or the level of the street outside a building

Exemple:
The shop is located at street level.
Le magasin est situé au niveau de la rue.
You can enter the building from the street level or the basement.
Vous pouvez entrer dans le bâtiment depuis le niveau de la rue ou le sous-sol.

Adjectif

au niveau local, de base

relating to or occurring at the level of ordinary people or local communities, rather than at a higher or more official level

Exemple:
The campaign focused on generating support at the street level.
La campagne visait à générer un soutien au niveau local.
Understanding the problems at street level is crucial for effective policy making.
Comprendre les problèmes au niveau local est crucial pour une élaboration de politiques efficace.