Signification du mot surfacing en français

Que signifie surfacing en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

surfacing

US /ˈsɜːr.fɪs.ɪŋ/
UK /ˈsɜː.fɪs.ɪŋ/

Nom

1.

remontée, apparition

the action of coming to the surface of water or ground

Exemple:
•
The submarine's surfacing surprised the fishing boat.
La remontée du sous-marin a surpris le bateau de pêche.
•
We watched for the whale's next surfacing.
Nous avons attendu la prochaine remontée de la baleine.
2.

revêtement, surface

the material used for the surface of a road or other area

Exemple:
•
The new road surfacing made the drive much smoother.
Le nouveau revêtement routier a rendu la conduite beaucoup plus fluide.
•
They are applying a protective surfacing to the playground.
Ils appliquent un revêtement protecteur sur l'aire de jeux.

Verbe

1.

remonter, refaire surface

come to the surface of water or ground

Exemple:
•
The submarine was surfacing slowly.
Le sous-marin était en train de remonter lentement.
•
Old memories kept surfacing in her mind.
De vieux souvenirs continuaient de refaire surface dans son esprit.
2.

revêtir, paver

provide a surface for (a road or other area)

Exemple:
•
The workers are currently surfacing the new highway.
Les ouvriers sont en train de revêtir la nouvelle autoroute.
•
They decided to surface the patio with natural stone.
Ils ont décidé de revêtir le patio de pierre naturelle.