Signification du mot "the gray mare is the better horse" en français
Que signifie "the gray mare is the better horse" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
the gray mare is the better horse
US /ðə ɡreɪ mer ɪz ðə ˈbetər hɔːrs/
UK /ðə ɡreɪ meər ɪz ðə ˈbetə hɔːs/
Expression Idiomatique
la femme porte la culotte
a proverb used to suggest that the wife rules the household or is more capable than the husband
Exemple:
•
In their house, it's clear that the gray mare is the better horse.
Chez eux, il est clair que c'est la femme qui porte la culotte.
•
He may be the boss at work, but at home, the gray mare is the better horse.
Il est peut-être le patron au travail, mais à la maison, c'est sa femme qui commande.