Signification du mot "the powers that be" en français

Que signifie "the powers that be" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

the powers that be

US /ðə ˈpaʊərz ðæt biː/
UK /ðə ˈpaʊərz ðæt biː/
"the powers that be" picture

Expression Idiomatique

les pouvoirs en place, les autorités

the people who are in control or who have authority

Exemple:
•
We need to get approval from the powers that be before we can proceed.
Nous devons obtenir l'approbation des pouvoirs en place avant de pouvoir continuer.
•
It seems the powers that be have decided to cut the budget.
Il semble que les pouvoirs en place aient décidé de réduire le budget.