Signification du mot trawl en français
Que signifie trawl en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
trawl
US /trɑːl/
UK /trɔːl/
Verbe
1.
chaluter, pêcher au chalut
to fish with a trawl net or seine net
Exemple:
•
They went out to trawl for shrimp.
Ils sont allés pêcher la crevette au chalut.
•
The boat was equipped to trawl for deep-sea fish.
Le bateau était équipé pour chaluter le poisson des grands fonds.
2.
passer au crible, fouiller
to search through something thoroughly in order to find something
Exemple:
•
Police will trawl through the records for clues.
La police va passer au crible les dossiers à la recherche d'indices.
•
We had to trawl through hundreds of pages of documents.
Nous avons dû passer au peigne fin des centaines de pages de documents.
Nom
chalut, filet de chalut
a large wide-mouthed fishing net dragged by a vessel along the bottom of the sea or in midwater
Exemple:
•
The fishermen cast their trawl into the deep waters.
Les pêcheurs ont jeté leur chalut dans les eaux profondes.
•
The captain ordered the crew to deploy the trawl.
Le capitaine a ordonné à l'équipage de déployer le chalut.
Mot Associé: