Signification du mot treacly en français

Que signifie treacly en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

treacly

US /ˈtriː.kəl.i/
UK /ˈtriː.kəl.i/

Adjectif

1.

sirupeux, mièvre

resembling treacle, especially in being excessively sweet or sentimental

Exemple:
The movie's ending was so treacly that it made me cringe.
La fin du film était si sirupeuse qu'elle m'a fait grincer des dents.
His compliments were so treacly that they sounded insincere.
Ses compliments étaient si sirupeux qu'ils semblaient insincères.
2.

sirupeux, épais et sucré

having the consistency or taste of treacle; thick and sweet

Exemple:
The old-fashioned cough syrup had a thick, treacly texture.
Le sirop contre la toux à l'ancienne avait une texture épaisse et sirupeuse.
The dessert was rich and treacly, almost too sweet for some.
Le dessert était riche et sirupeux, presque trop sucré pour certains.