Signification du mot "under your nose" en français

Que signifie "under your nose" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

under your nose

US /ˈʌndər jʊər noʊz/
UK /ˈʌndə jɔː noʊz/
"under your nose" picture

Expression Idiomatique

sous le nez, devant les yeux

in plain sight; in an obvious place, but often unnoticed

Exemple:
•
The keys were right under your nose the whole time.
Les clés étaient juste sous ton nez tout le temps.
•
He didn't realize the answer was right under his nose.
Il ne réalisa pas que la réponse était juste sous son nez.