Signification du mot "upset the apple cart" en français
Que signifie "upset the apple cart" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
upset the apple cart
US /ʌpˈsɛt ði ˈæpl kɑrt/
UK /ʌpˈsɛt ðə ˈæpl kɑːt/
Expression Idiomatique
gâcher les plans, mettre le bazar
to spoil a plan or arrangement
Exemple:
•
He didn't want to upset the apple cart by bringing up his concerns during the meeting.
Il ne voulait pas gâcher les plans en soulevant ses préoccupations pendant la réunion.
•
Her sudden resignation really upset the apple cart for the whole department.
Sa démission soudaine a vraiment mis le bazar dans tout le département.