Signification du mot waves en français

Que signifie waves en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

waves

US /weɪvz/
UK /weɪvz/

Nom

1.

vague, vagues

a ridge of water formed by the wind on the surface of the sea or a lake, or by a disturbance on the surface of a liquid

Exemple:
The surfer rode a huge wave to the shore.
Le surfeur a chevauché une énorme vague jusqu'au rivage.
The sound of the crashing waves was very relaxing.
Le bruit des vagues déferlantes était très relaxant.
2.

signe de la main, salut

a gesture with the hand and arm, used to greet someone or to signal

Exemple:
She gave a friendly wave as she passed by.
Elle fit un signe de la main amical en passant.
He gave a small wave to acknowledge her presence.
Il fit un petit signe de la main pour accuser réception de sa présence.

Verbe

1.

faire signe, agiter

move one's hand to and fro in greeting or as a signal

Exemple:
She began to wave goodbye as the train pulled away.
Elle commença à faire signe d'au revoir alors que le train s'éloignait.
He tried to wave down a taxi, but none stopped.
Il essaya de faire signe à un taxi, mais aucun ne s'arrêta.
2.

onduler, flotter

move in a line or curve with alternate elevations and depressions

Exemple:
The flag began to wave gently in the breeze.
Le drapeau commença à flotter doucement dans la brise.
Her long hair would wave as she walked.
Ses longs cheveux ondulaient quand elle marchait.