Signification du mot weaves en français
Que signifie weaves en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
weaves
US /wiːvz/
UK /wiːvz/
Verbe
1.
tisser
to form (fabric or a fabric item) by interlacing long threads passing in one direction with others at a right angle to them
Exemple:
•
She carefully weaves the colorful threads into a beautiful tapestry.
Elle tisse soigneusement les fils colorés en une belle tapisserie.
•
The spider weaves an intricate web to catch its prey.
L'araignée tisse une toile complexe pour attraper sa proie.
2.
tisser, entrelacer
to make (a complex story or pattern) from a number of individual elements
Exemple:
•
The author skillfully weaves together multiple storylines.
L'auteur tisse habilement plusieurs intrigues ensemble.
•
He weaves a tale of adventure and mystery.
Il tisse un récit d'aventure et de mystère.
3.
serpenter, se faufiler
to move in a sinuous or zigzag course
Exemple:
•
The car weaves through the heavy traffic.
La voiture serpente à travers la circulation dense.
•
He weaves his way through the crowd.
Il se fraye un chemin à travers la foule.
Nom
tissage, texture
a particular style or manner in which something is woven
Exemple:
•
The intricate weaves of the basket showed great craftsmanship.
Les tissages complexes du panier montraient un grand savoir-faire.
•
Different cultures have unique weaves in their traditional textiles.
Différentes cultures ont des tissages uniques dans leurs textiles traditionnels.