Significato della parola "a shut mouth catches no flies" in italiano
Cosa significa "a shut mouth catches no flies" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
a shut mouth catches no flies
US /ə ʃʌt maʊθ ˈkætʃɪz noʊ flaɪz/
UK /ə ʃʌt maʊθ ˈkætʃɪz nəʊ flaɪz/
Idioma
in bocca chiusa non entran mosche
it is better to stay silent to avoid getting into trouble or making a mistake
Esempio:
•
I wanted to argue with the boss, but I remembered that a shut mouth catches no flies.
Volevo discutere con il capo, ma mi sono ricordato che in bocca chiusa non entran mosche.
•
If you don't want to be quoted in the papers, remember: a shut mouth catches no flies.
Se non vuoi essere citato nei giornali, ricorda: in bocca chiusa non entran mosche.