Significato della parola bellwether in italiano

Cosa significa bellwether in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

bellwether

US /ˈbelˌweð.ɚ/
UK /ˈbelˌweð.ər/

Sostantivo

1.

indicatore, precursore

a person or thing that shows what is likely to happen in the future

Esempio:
The results in Ohio are often a bellwether for the national election.
I risultati in Ohio sono spesso un indicatore per le elezioni nazionali.
The company is considered a bellwether of the tech industry.
L'azienda è considerata un indicatore dell'industria tecnologica.
2.

montone guida, pecora con campanella

a male sheep that leads the flock, typically with a bell on its neck

Esempio:
The shepherd relied on the bellwether to guide the other sheep.
Il pastore si affidava al montone guida per condurre le altre pecore.
The bellwether wore a large bell around its neck.
Il montone guida portava una grande campana al collo.