Significato della parola blackout in italiano

Cosa significa blackout in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

blackout

US /ˈblæk.aʊt/
UK /ˈblæk.aʊt/
"blackout" picture

Sostantivo

1.

blackout, oscuramento

a period when all lights go out in a building or area, either because of an electricity failure or because of an attack

Esempio:
•
The entire city experienced a sudden blackout last night.
L'intera città ha subito un improvviso blackout la scorsa notte.
•
During the war, cities often had to enforce a blackout to avoid enemy bombing.
Durante la guerra, le città dovevano spesso imporre un oscuramento per evitare i bombardamenti nemici.
2.

svenimento, perdita di coscienza

a temporary loss of consciousness

Esempio:
•
He experienced a sudden blackout after standing up too quickly.
Ha avuto un improvviso svenimento dopo essersi alzato troppo velocemente.
•
The boxer suffered a brief blackout after a strong punch to the head.
Il pugile ha subito un breve svenimento dopo un forte pugno alla testa.
3.

blackout mediatico, censura

the suppression of news or information, especially by a government

Esempio:
•
The government imposed a media blackout on the protests.
Il governo ha imposto un blackout mediatico sulle proteste.
•
There was a complete news blackout regarding the military operation.
C'è stato un completo blackout di notizie riguardo all'operazione militare.

Verbo

oscurare, censurare

to impose a blackout on (an area or information)

Esempio:
•
The authorities decided to blackout the entire district for security reasons.
Le autorità hanno deciso di oscurare l'intero distretto per motivi di sicurezza.
•
The network decided to blackout the controversial interview.
La rete ha deciso di oscurare l'intervista controversa.