Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola boil in italiano

Cosa significa boil in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

boil

US /bɔɪl/
UK /bɔɪl/
"boil" picture

Verbo

1.

bollire, far bollire

to reach the temperature where it bubbles and turns to vapor

Esempio:
•
The water began to boil rapidly.
L'acqua ha iniziato a bollire rapidamente.
•
Let the soup boil for ten minutes.
Lascia bollire la zuppa per dieci minuti.
Sinonimo:
simmer bubble stew brew
2.

bollire, cuocere

to cook food by putting it in boiling water

Esempio:
•
She decided to boil some eggs for breakfast.
Ha deciso di bollire delle uova per colazione.
•
You need to boil the pasta until it's al dente.
Devi bollire la pasta finché non è al dente.
Sinonimo:
cook stew poach
3.

bollire di rabbia, essere furioso

to be extremely angry

Esempio:
•
He was boiling with rage after hearing the news.
Stava bollendo di rabbia dopo aver sentito la notizia.
•
Her blood began to boil when she saw the injustice.
Il suo sangue ha iniziato a bollire quando ha visto l'ingiustizia.
Sinonimo:
fume rage seethe be furious

Sostantivo

foruncolo, bolla

a painful, pus-filled swelling on the skin caused by infection of a hair follicle

Esempio:
•
He had a large boil on his neck that was very painful.
Aveva un grosso foruncolo sul collo che era molto doloroso.
•
The doctor prescribed antibiotics for the boil.
Il medico ha prescritto antibiotici per il foruncolo.
Sinonimo:
abscess pustule carbuncle
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
boiling boiling point boil down hard-boiled soft-boiled Boiled vegetables boil down to