Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola bull in italiano

Cosa significa bull in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

bull

US /bʊl/
UK /bʊl/
"bull" picture

Sostantivo

1.

toro

an uncastrated adult male bovine animal

Esempio:
•
The farmer led the bull back to the pasture.
Il contadino ha riportato il toro al pascolo.
•
A wild bull charged at the fence.
Un toro selvaggio caricò la recinzione.
Sinonimo:
ox steer
2.

omone, gigante

a large, powerfully built man

Esempio:
•
He was a big bull of a man, with broad shoulders.
Era un uomo grande e robusto, con spalle larghe.
•
The bouncer was a real bull, intimidating everyone at the door.
Il buttafuori era un vero toro, che intimidiva tutti alla porta.
Sinonimo:
giant hulk brute
3.

bolla papale, bolla

a papal edict

Esempio:
•
The Pope issued a bull on religious freedom.
Il Papa ha emesso una bolla sulla libertà religiosa.
•
Historically, a bull was sealed with a lead seal.
Storicamente, una bolla era sigillata con un sigillo di piombo.
Sinonimo:
edict decree mandate

Verbo

farsi strada, spingere

to push or force one's way in a specified direction

Esempio:
•
He had to bull his way through the crowd.
Ha dovuto farsi strada tra la folla.
•
The police had to bull their way into the building.
La polizia ha dovuto farsi strada nell'edificio.
Sinonimo:
force push shove ram
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
bull terrier bull mastiff bull shark bull snake bull market cock-and-bull story be like a red rag to a bull