Significato della parola buoy in italiano

Cosa significa buoy in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

buoy

US /bɔɪ/
UK /bɔɪ/

Sostantivo

boa

an anchored float serving as a navigation mark, to show reefs or other hazards, or for mooring

Esempio:
The boat was tied to a mooring buoy.
La barca era legata a una boa d'ormeggio.
Navigational buoys guide ships through safe channels.
Le boe di navigazione guidano le navi attraverso canali sicuri.

Verbo

1.

far galleggiare, sostenere

keep (someone or something) afloat

Esempio:
The life jacket helped to buoy him up in the water.
Il giubbotto di salvataggio lo ha aiutato a galleggiare in acqua.
The strong current could not buoy the heavy log.
La forte corrente non riusciva a far galleggiare il tronco pesante.
2.

sollevare il morale, incoraggiare

make (someone) feel more cheerful or confident

Esempio:
Her kind words helped to buoy his spirits.
Le sue parole gentili hanno contribuito a sollevare il suo morale.
The good news buoyed the team's hopes.
La buona notizia ha sollevato le speranze della squadra.