Significato della parola "buy off" in italiano

Cosa significa "buy off" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

buy off

US /baɪ ɔf/
UK /baɪ ɔf/

Verbo Frasale

1.

comprare, corrompere

to pay someone, especially a public official, to stop them from doing something dishonest or illegal

Esempio:
The company tried to buy off the inspectors with large sums of money.
L'azienda ha cercato di comprare gli ispettori con ingenti somme di denaro.
They tried to buy off the witness to prevent him from testifying.
Hanno cercato di comprare il testimone per impedirgli di testimoniare.
2.

liquidare, pagare per andarsene

to pay someone to leave a job or position

Esempio:
The company decided to buy off the troublesome executive.
L'azienda ha deciso di liquidare il dirigente problematico.
He was bought off with a generous severance package.
È stato liquidato con un generoso pacchetto di buonuscita.