Significato della parola "called up" in italiano

Cosa significa "called up" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

called up

US /ˈkɔːld ʌp/
UK /ˈkɔːld ʌp/

Verbo Frasale

1.

chiamare alle armi, arruolare

to summon someone for military service

Esempio:
•
He was called up for national service during the war.
Fu chiamato alle armi per il servizio nazionale durante la guerra.
•
Many young men were called up to fight.
Molti giovani furono chiamati alle armi per combattere.
2.

telefonare, chiamare

to make a phone call

Esempio:
•
I'll call you up later to discuss the details.
Ti chiamerò più tardi per discutere i dettagli.
•
She called up her friend to wish her a happy birthday.
Ha chiamato la sua amica per augurarle buon compleanno.
3.

richiamare alla mente, evocare

to bring to mind or remember something

Esempio:
•
That song always calls up memories of my childhood.
Quella canzone mi richiama sempre alla mente i ricordi della mia infanzia.
•
The old photograph called up a flood of emotions.
La vecchia fotografia richiamò un fiume di emozioni.