Significato della parola carmine in italiano

Cosa significa carmine in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

carmine

US /ˈkɑːr.maɪn/
UK /ˈkɑː.maɪn/

Sostantivo

1.

carminio

a vivid crimson color

Esempio:
The sunset painted the sky in shades of orange and carmine.
Il tramonto ha dipinto il cielo con sfumature di arancione e carminio.
She chose a lipstick in a deep carmine shade.
Ha scelto un rossetto in una tonalità carminio profonda.
2.

carminio, pigmento carminio

a pigment of this color, obtained from cochineal

Esempio:
Artists often use carmine for its rich, vibrant red.
Gli artisti usano spesso il carminio per il suo rosso ricco e vibrante.
The ancient manuscript was illuminated with gold leaf and brilliant carmine.
L'antico manoscritto era illuminato con foglia d'oro e brillante carminio.

Aggettivo

carminio

of a vivid crimson color

Esempio:
Her lips were painted a striking carmine.
Le sue labbra erano dipinte di un sorprendente carminio.
The artist used a carmine wash to add depth to the painting.
L'artista ha usato una velatura carminio per aggiungere profondità al dipinto.