Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola charge in italiano

Cosa significa charge in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

charge

US /tʃɑːrdʒ/
UK /tʃɑːdʒ/
"charge" picture

Verbo

1.

carica

to ask an amount of money for something, especially a service or activity

Esempio:
•
The restaurant charged us for water we didn't order.
Il ristorante ci ha addebitato l'acqua che non avevamo ordinato.
•
How much do you charge for a haircut?
Quanto chiedi per un taglio di capelli?
Sinonimo:
bill invoice ask demand levy
2.

carica

to accuse someone officially of having done something illegal

Esempio:
•
He was charged with assault.
È stato accusato di aggressione.
•
The police decided not to charge her.
La polizia ha deciso di non incriminarla.
Sinonimo:
accuse indict allege implicate incriminate
3.

carica

to put electricity into a battery or other device

Esempio:
•
I need to charge my phone.
Devo caricare il mio telefono.
•
The battery is fully charged.
La batteria è completamente carica.
Sinonimo:
recharge power up
4.

carica

to rush forward and attack

Esempio:
•
The bull charged at the matador.
Il toro ha caricato il matador.
•
The cavalry charged the enemy lines.
La cavalleria ha caricato le linee nemiche.
Sinonimo:
attack assault rush storm advance

Sostantivo

1.

carica

an amount of money that is asked for a service or goods

Esempio:
•
There is a small charge for delivery.
C'è un piccolo costo per la consegna.
•
The admission charge is $10.
Il costo d'ingresso è di 10 $.
Sinonimo:
fee cost price expense rate
2.

carica

an official accusation that someone has committed a crime

Esempio:
•
He faces a charge of murder.
Affronta un'accusa di omicidio.
•
The police dropped the charges against him.
La polizia ha ritirato le accuse contro di lui.
Sinonimo:
accusation indictment allegation complaint rap
3.

carica

the amount of electricity contained in a battery or other device

Esempio:
•
The phone's battery has a low charge.
La batteria del telefono ha una bassa carica.
•
He plugged in the laptop to get a full charge.
Ha collegato il laptop per ottenere una carica completa.
Sinonimo:
power energy current voltage
4.

carica

a military attack, especially a sudden and direct one

Esempio:
•
The cavalry made a brave charge against the enemy.
La cavalleria ha fatto una coraggiosa carica contro il nemico.
•
The police made a baton charge to disperse the crowd.
La polizia ha effettuato una carica con i manganelli per disperdere la folla.
Sinonimo:
attack assault rush onslaught raid
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
charging charges charged at no charge in charge of in charge be in charge of