Significato della parola claim in italiano

Cosa significa claim in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

claim

US /kleɪm/
UK /kleɪm/
"claim" picture

Verbo

1.

affermare, rivendicare

state or assert that something is the case, typically without providing evidence or proof.

Esempio:
•
He claims to be a direct descendant of the king.
Lui afferma di essere un discendente diretto del re.
•
The company claims that its product is the best on the market.
L'azienda afferma che il suo prodotto è il migliore sul mercato.
2.

rivendicare, richiedere

formally request or demand (an amount of money, a property, etc.) as one's due.

Esempio:
•
You can claim compensation for the damages.
Puoi richiedere un risarcimento per i danni.
•
She went to the lost and found to claim her lost wallet.
È andata all'ufficio oggetti smarriti per rivendicare il suo portafoglio smarrito.

Sostantivo

1.

affermazione, rivendicazione

an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.

Esempio:
•
His claim that he was innocent was not believed.
La sua affermazione di essere innocente non fu creduta.
•
The scientist's claim was supported by new evidence.
La tesi dello scienziato è stata supportata da nuove prove.
2.

richiesta, rivendicazione

a demand or request for something due or believed to be due.

Esempio:
•
She filed a claim for unemployment benefits.
Ha presentato una richiesta di sussidio di disoccupazione.
•
The insurance company denied his claim for damages.
La compagnia di assicurazioni ha negato la sua richiesta di risarcimento danni.