Significato della parola counterbalance in italiano

Cosa significa counterbalance in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

counterbalance

US /ˈkaʊn.t̬ɚˌbæl.əns/
UK /ˈkaʊn.təˌbæl.əns/

Sostantivo

contrappeso, bilanciamento

a weight or force that balances another weight or force

Esempio:
The crane uses a heavy counterbalance to prevent it from tipping over.
La gru utilizza un pesante contrappeso per evitare che si ribalti.
Her calm demeanor served as a counterbalance to his fiery temper.
Il suo atteggiamento calmo fungeva da contrappeso al suo temperamento focoso.

Verbo

controbilanciare, bilanciare

to offset or neutralize with an opposing force or influence

Esempio:
The benefits of the new policy counterbalance its potential drawbacks.
I benefici della nuova politica controbilanciano i suoi potenziali svantaggi.
He tried to counterbalance his lack of experience with enthusiasm.
Ha cercato di controbilanciare la sua mancanza di esperienza con l'entusiasmo.