Significato della parola crashed in italiano

Cosa significa crashed in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

crashed

US /kræʃt/
UK /kræʃt/

Verbo

1.

schiantarsi, urtare

to hit something hard, causing damage or injury

Esempio:
•
The car crashed into a tree.
L'auto si è schiantata contro un albero.
•
The plane crashed shortly after takeoff.
L'aereo si è schiantato poco dopo il decollo.
2.

bloccarsi, crollare

to fail suddenly or unexpectedly (especially of a computer system)

Esempio:
•
My computer crashed in the middle of saving the document.
Il mio computer si è bloccato mentre stavo salvando il documento.
•
The stock market crashed, causing widespread panic.
Il mercato azionario è crollato, causando panico diffuso.
3.

addormentarsi, crollare

to fall asleep quickly, especially when very tired

Esempio:
•
After a long day, I just crashed on the sofa.
Dopo una lunga giornata, mi sono semplicemente addormentato sul divano.
•
He was so exhausted he crashed as soon as his head hit the pillow.
Era così esausto che si è addormentato non appena la sua testa ha toccato il cuscino.

Aggettivo

schiantato, distrutto

having been involved in a collision or accident

Esempio:
•
The crashed car was towed away.
L'auto schiantata è stata rimorchiata via.
•
They found the crashed plane in the mountains.
Hanno trovato l'aereo schiantato tra le montagne.