Significato della parola "dash hopes" in italiano

Cosa significa "dash hopes" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

dash hopes

US /dæʃ hoʊps/
UK /dæʃ hoʊps/

Idioma

distruggere le speranze, frustrare le speranze

to destroy someone's hopes or expectations

Esempio:
•
The bad news threatened to dash their hopes of winning the championship.
La brutta notizia minacciava di distruggere le loro speranze di vincere il campionato.
•
His failure to secure funding will likely dash his hopes of starting a new business.
Il suo fallimento nell'ottenere finanziamenti probabilmente distruggerà le sue speranze di avviare una nuova attività.