Significato della parola "figure on" in italiano

Cosa significa "figure on" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

figure on

US /ˈfɪɡər ɑn/
UK /ˈfɪɡər ɒn/

Verbo Frasale

1.

contare su, prevedere

to expect or plan for something to happen

Esempio:
•
We figure on arriving around noon.
Noi contiamo di arrivare verso mezzogiorno.
•
Did you figure on such a large crowd?
Avevi previsto una folla così grande?
2.

considerare, tenere conto di

to consider or take into account

Esempio:
•
You need to figure on the cost of materials when making your budget.
Devi considerare il costo dei materiali quando fai il tuo budget.
•
We didn't figure on the bad weather, which delayed our plans.
Non abbiamo considerato il maltempo, che ha ritardato i nostri piani.