Significato della parola flux in italiano
Cosa significa flux in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
flux
US /flʌks/
UK /flʌks/
Sostantivo
1.
flusso, scorrimento
the action or process of flowing or flowing out
Esempio:
•
The constant flux of water over the rocks created a smooth surface.
Il costante flusso d'acqua sulle rocce ha creato una superficie liscia.
•
The river was in full flux after the heavy rains.
Il fiume era in pieno flusso dopo le forti piogge.
2.
cambiamento, mutamento
continuous change
Esempio:
•
The world is in a constant state of flux.
Il mondo è in un costante stato di flusso.
•
The company's policies are in a state of flux.
Le politiche dell'azienda sono in uno stato di flusso.
3.
flusso, fondente
a substance mixed with a metal to promote fusion and prevent oxidation
Esempio:
•
The welder applied flux to the joint before soldering.
Il saldatore ha applicato il flusso al giunto prima di saldare.
•
Iron ore is often mixed with limestone as a flux in smelting.
Il minerale di ferro è spesso mescolato con calcare come flusso nella fusione.
Verbo
fluire, scorrere
to flow or cause to flow
Esempio:
•
The molten metal began to flux into the mold.
Il metallo fuso iniziò a fluire nello stampo.
•
The river fluxed rapidly after the dam gates were opened.
Il fiume fluì rapidamente dopo l'apertura delle paratoie della diga.