Significato della parola "I beg your pardon" in italiano

Cosa significa "I beg your pardon" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

I beg your pardon

US /aɪ bɛɡ jʊər ˈpɑːrdən/
UK /aɪ bɛɡ jɔː ˈpɑːrdən/

Frase

1.

scusi, prego?

used to ask someone to repeat something because you did not hear or understand it

Esempio:
“Could you pass the salt?” “I beg your pardon?” “The salt, please.”
“Potresti passarmi il sale?” “Scusi?” “Il sale, per favore.”
I beg your pardon, I didn't catch what you said.
Scusi, non ho capito cosa ha detto.
2.

scusi, chiedo scusa

used to express polite disagreement or to show that you are offended by something someone has said

Esempio:
“You're wrong.” “I beg your pardon, but I think I'm right.”
“Ti sbagli.” “Chiedo scusa, ma credo di avere ragione.”
“You're being very rude.” “I beg your pardon!”
“Sei molto maleducato.” “Chiedo scusa!”