Significato della parola "in the doghouse" in italiano

Cosa significa "in the doghouse" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

in the doghouse

US /ɪn ðə ˈdɔɡˌhaʊs/
UK /ɪn ðə ˈdɒɡˌhaʊs/
"in the doghouse" picture

Idioma

essere nei guai, essere in disgrazia

in disgrace or in trouble with someone, especially a spouse or partner

Esempio:
•
I forgot our anniversary, so I'm really in the doghouse with my wife.
Ho dimenticato il nostro anniversario, quindi sono davvero nei guai con mia moglie.
•
After he broke the vase, he was in the doghouse for a week.
Dopo aver rotto il vaso, è stato nei guai per una settimana.
Parola Correlata: