Significato della parola inlay in italiano
Cosa significa inlay in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
inlay
US /ˈɪn.leɪ/
UK /ˈɪn.leɪ/
Sostantivo
1.
intarsio, intarsiatura
a piece of material, such as wood, metal, or ivory, embedded in the surface of another material, often for decoration
Esempio:
•
The antique table had beautiful mother-of-pearl inlays.
Il tavolo antico aveva bellissime intarsi di madreperla.
•
He specializes in creating intricate wood inlays for furniture.
È specializzato nella creazione di complessi intarsi in legno per mobili.
2.
intarsio dentale, inlay
a dental filling or restoration that is custom-made to fit a cavity in a tooth and then bonded into place
Esempio:
•
The dentist recommended an inlay for her molar.
Il dentista ha raccomandato un intarsio per il suo molare.
•
Unlike a direct filling, an inlay is fabricated in a lab.
A differenza di un'otturazione diretta, un intarsio viene fabbricato in laboratorio.
Verbo
intarsiare, incastonare
to embed (a piece of material) in the surface of another material as decoration
Esempio:
•
The craftsman will inlay the intricate design with silver.
L'artigiano intarsierà il disegno intricato con l'argento.
•
They plan to inlay the wooden floor with contrasting darker wood.
Hanno intenzione di intarsiare il pavimento in legno con legno più scuro a contrasto.