Significato della parola jacked in italiano

Cosa significa jacked in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

jacked

US /dʒækt/
UK /dʒækt/

Aggettivo

1.

pompato, muscoloso

(slang) very muscular; having a well-developed physique

Esempio:
After months at the gym, he was completely jacked.
Dopo mesi in palestra, era completamente pompato.
The bodybuilder on stage was incredibly jacked.
Il bodybuilder sul palco era incredibilmente pompato.
2.

carico, energico

(slang) very excited or energized

Esempio:
The crowd got totally jacked when the band started playing.
La folla si è scatenata quando la band ha iniziato a suonare.
I'm so jacked for the concert tonight!
Sono così carico per il concerto di stasera!
3.

rubato, intercettato

(slang) stolen or hijacked

Esempio:
His car got jacked last night.
La sua auto è stata rubata la scorsa notte.
The signal was jacked, so we couldn't watch the game.
Il segnale è stato intercettato, quindi non abbiamo potuto guardare la partita.