Significato della parola jacked in italiano

Cosa significa jacked in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

jacked

US /dʒækt/
UK /dʒækt/

Aggettivo

1.

pompato, muscoloso

(slang) very muscular; having a well-developed physique

Esempio:
•
After months at the gym, he was completely jacked.
Dopo mesi in palestra, era completamente pompato.
•
The bodybuilder on stage was incredibly jacked.
Il bodybuilder sul palco era incredibilmente pompato.
2.

carico, energico

(slang) very excited or energized

Esempio:
•
The crowd got totally jacked when the band started playing.
La folla si è scatenata quando la band ha iniziato a suonare.
•
I'm so jacked for the concert tonight!
Sono così carico per il concerto di stasera!
3.

rubato, intercettato

(slang) stolen or hijacked

Esempio:
•
His car got jacked last night.
La sua auto è stata rubata la scorsa notte.
•
The signal was jacked, so we couldn't watch the game.
Il segnale è stato intercettato, quindi non abbiamo potuto guardare la partita.