Significato della parola joint in italiano

Cosa significa joint in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

joint

US /dʒɔɪnt/
UK /dʒɔɪnt/
"joint" picture

Sostantivo

1.

articolazione

a structure in the human or animal body at which two parts of the skeleton are fitted together

Esempio:
•
My knee joint aches after running.
La mia articolazione del ginocchio mi fa male dopo aver corso.
•
The doctor examined the patient's shoulder joint.
Il medico ha esaminato l'articolazione della spalla del paziente.
2.

giunto, congiunzione

a place where two or more things are joined

Esempio:
•
The pipe burst at the weakest joint.
Il tubo è scoppiato nel punto di giunzione più debole.
•
Make sure all the joints are sealed properly.
Assicurati che tutti i giunti siano sigillati correttamente.
3.

locale, bettole

a place, typically a bar or restaurant, where people meet for social activities, often informal or slightly disreputable

Esempio:
•
Let's meet at that little joint downtown.
Incontriamoci in quel piccolo locale in centro.
•
It's a greasy spoon joint, but the food is good.
È una bettola, ma il cibo è buono.
4.

spinello, canna

(slang) a marijuana cigarette

Esempio:
•
He was caught smoking a joint in the park.
È stato colto a fumare uno spinello nel parco.
•
They passed a joint around the circle.
Si sono passati uno spinello in cerchio.

Aggettivo

congiunto, comune

shared, held, or done by two or more people or groups

Esempio:
•
They made a joint decision to buy the house.
Hanno preso una decisione congiunta di comprare la casa.
•
The project was a joint effort between the two companies.
Il progetto è stato uno sforzo congiunto tra le due aziende.

Verbo

unire, congiungere

join (two things) by means of a joint

Esempio:
•
The carpenter carefully jointed the two pieces of wood.
Il falegname ha unito con cura i due pezzi di legno.
•
The plumber will joint the new pipes to the existing system.
L'idraulico unirà i nuovi tubi al sistema esistente.