Significato della parola "keep your chin up" in italiano

Cosa significa "keep your chin up" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

keep your chin up

US /kiːp jʊər tʃɪn ʌp/
UK /kiːp jɔː tʃɪn ʌp/
"keep your chin up" picture

Idioma

tieni duro, non abbattersi

to remain cheerful in difficult circumstances

Esempio:
•
I know things are tough, but keep your chin up!
So che le cose sono difficili, ma tieni duro!
•
Even after losing the game, the coach told his team to keep their chins up.
Anche dopo aver perso la partita, l'allenatore disse alla sua squadra di non abbattersi.