Significato della parola "kill two birds with one stone" in italiano
Cosa significa "kill two birds with one stone" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
kill two birds with one stone
US /kɪl tu bɜrdz wɪθ wʌn stoʊn/
UK /kɪl tu bɜrdz wɪð wʌn stoʊn/
Idioma
prendere due piccioni con una fava, ottenere due risultati con una sola azione
to achieve two things with a single action
Esempio:
•
I need to go to the bank and the grocery store, so I'll kill two birds with one stone by doing them both on my way home.
Devo andare in banca e al supermercato, quindi prenderò due piccioni con una fava facendoli entrambi sulla via di casa.
•
By studying for both exams at once, she managed to kill two birds with one stone.
Studiando per entrambi gli esami contemporaneamente, è riuscita a prendere due piccioni con una fava.