Significato della parola kingpin in italiano

Cosa significa kingpin in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

kingpin

US /ˈkɪŋ.pɪn/
UK /ˈkɪŋ.pɪn/

Sostantivo

1.

pezzo grosso, capo, perno

a person or thing that is essential to the success of an organization or operation

Esempio:
He was considered the kingpin of the entire criminal enterprise.
Era considerato il pezzo grosso dell'intera impresa criminale.
The CEO is the kingpin of the company's success.
Il CEO è il perno del successo dell'azienda.
2.

birillo centrale, birillo principale

the main pin in a bowling setup, which is the foremost pin in the diamond formation

Esempio:
He aimed for the kingpin to get a strike.
Ha mirato al birillo centrale per fare strike.
Hitting the kingpin correctly is crucial for a good score in bowling.
Colpire correttamente il birillo centrale è fondamentale per un buon punteggio nel bowling.