Significato della parola landscape in italiano

Cosa significa landscape in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

landscape

US /ˈlænd.skeɪp/
UK /ˈlænd.skeɪp/
"landscape" picture

Sostantivo

1.

paesaggio

all the visible features of an area of land, often considered in terms of their aesthetic appeal

Esempio:
•
The rolling hills and green valleys formed a beautiful landscape.
Le dolci colline e le verdi valli formavano un bellissimo paesaggio.
•
The artist specialized in painting natural landscapes.
L'artista era specializzato nella pittura di paesaggi naturali.
2.

quadro di paesaggio, pittura di paesaggio

a picture representing a scene of inland natural scenery

Esempio:
•
She hung a beautiful landscape painting in her living room.
Ha appeso un bellissimo quadro di paesaggio nel suo salotto.
•
The museum has an impressive collection of 19th-century landscapes.
Il museo ha una collezione impressionante di paesaggi del XIX secolo.
3.

paesaggio, scenario, contesto

the distinctive features of a particular situation or intellectual area

Esempio:
•
The political landscape has shifted dramatically in recent years.
Il paesaggio politico è cambiato drasticamente negli ultimi anni.
•
Understanding the competitive landscape is crucial for business success.
Comprendere il paesaggio competitivo è cruciale per il successo aziendale.

Verbo

sistemare, abbellire

make (an area of land) more attractive by altering the existing design, adding ornamental features, and planting trees and shrubs

Esempio:
•
They hired a professional to landscape their backyard.
Hanno assunto un professionista per sistemare il loro cortile.
•
The city plans to landscape the new park area.
La città prevede di sistemare la nuova area del parco.