Significato della parola "leap out" in italiano
Cosa significa "leap out" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
leap out
US /liːp aʊt/
UK /liːp aʊt/
Verbo Frasale
1.
balzare fuori, saltare fuori
to jump out quickly or suddenly
Esempio:
•
A rabbit suddenly leapt out from behind the bushes.
Un coniglio è improvvisamente balzato fuori da dietro i cespugli.
•
The cat leapt out of the window when it heard the noise.
Il gatto è balzato fuori dalla finestra quando ha sentito il rumore.
2.
spiccare, saltare all'occhio
to be very noticeable or stand out
Esempio:
•
Her bright red dress really leapt out in the crowd.
Il suo vestito rosso brillante spiccava davvero tra la folla.
•
The most important details should leap out at the reader.
I dettagli più importanti dovrebbero saltare all'occhio del lettore.
Parola Correlata: