Significato della parola "least said, soonest mended" in italiano
Cosa significa "least said, soonest mended" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
least said, soonest mended
US /list sed ˈsunəst ˈmendəd/
UK /liːst sed ˈsuːnɪst ˈmendɪd/
Idioma
meno si dice, meglio è, il silenzio è d'oro
used to suggest that a difficult situation will be resolved more quickly if it is not discussed or argued about further
Esempio:
•
I know you're angry about the mistake, but least said, soonest mended.
So che sei arrabbiato per l'errore, ma meno si dice, meglio è.
•
They decided not to bring up the argument again, believing that least said, soonest mended.
Decisero di non riaprire la discussione, credendo che meno si dice, prima si rimedia.
Parola Correlata: