Significato della parola lightness in italiano

Cosa significa lightness in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

lightness

US /ˈlaɪt.nəs/
UK /ˈlaɪt.nəs/
"lightness" picture

Sostantivo

1.

leggerezza

the quality or state of being light in weight

Esempio:
•
The lightness of the new material makes it ideal for aircraft construction.
La leggerezza del nuovo materiale lo rende ideale per la costruzione di aeromobili.
•
Despite its size, the sculpture had a surprising lightness.
Nonostante le dimensioni, la scultura aveva una sorprendente leggerezza.
2.

luminosità, chiarezza

the quality or state of being bright or having much light

Esempio:
•
The room was filled with the lightness of the morning sun.
La stanza era piena della luminosità del sole mattutino.
•
She preferred the lightness of pastel colors for her paintings.
Preferiva la luminosità dei colori pastello per i suoi dipinti.
3.

leggerezza, spensieratezza

the quality of being carefree or cheerful

Esempio:
•
Her laughter brought a sense of lightness to the serious meeting.
La sua risata portò un senso di leggerezza alla riunione seria.
•
He approached life with a certain lightness, never dwelling on problems.
Affrontava la vita con una certa leggerezza, senza mai soffermarsi sui problemi.